Re: Απάντηση: Ψηφιακή αποκατάσταση ταινιών της Finos Film
+1000
Πάντως με χαρά βλέπω να γίνεται δουλίτσα προς αποκατάσταση τέτοιων ταινιών, έστω κι αν δεν είναι όπως θα την ήθελα (δηλαδή να παραμείνει ασπρόμαυρη αλλά με remaster και καθαρισμό στον ήχο). Εν τω μεταξύ όντως προβληματίζει αυτό το 16:9, πιθανόν όμως όντως να υπήρχε μακρόστενη κόπια εξαρχής.
Ελπίζω να συνοδευτούν και από αγγλικό υποτιτλισμό, αφού τα 4 χρόνια που'μαι έξω είναι δεκάδες οι φορές που θα'θελα να μοιραστώ τέτοιες ταινίες με ξένους, που (γενικά) θα τις εκτιμούσαν.
Κατα την ταπεινη μου αποψη απο τη στιγμη που ο σκηνοθετης και ο διευθυντης φωτογραφιας της εποχης γυρισε την ταινια σε ασπρομαυρο φιλμ (ειτε απο αναγκη,ειτε απο αποψη) αυτο σημαινει οτι η συνθεση της φωτογραφιας της ταινιας (φωτισμος,καδρο) στηθηκε με βαση αυτο.
Οποτε για μενα ο εκ των υστερων τεχνητος χρωματισμος καταστρεφει την φωτογραφια και κατ'επεκταση την ατμοσφαιρα της ταινιας.
+1000
Πάντως με χαρά βλέπω να γίνεται δουλίτσα προς αποκατάσταση τέτοιων ταινιών, έστω κι αν δεν είναι όπως θα την ήθελα (δηλαδή να παραμείνει ασπρόμαυρη αλλά με remaster και καθαρισμό στον ήχο). Εν τω μεταξύ όντως προβληματίζει αυτό το 16:9, πιθανόν όμως όντως να υπήρχε μακρόστενη κόπια εξαρχής.
Ελπίζω να συνοδευτούν και από αγγλικό υποτιτλισμό, αφού τα 4 χρόνια που'μαι έξω είναι δεκάδες οι φορές που θα'θελα να μοιραστώ τέτοιες ταινίες με ξένους, που (γενικά) θα τις εκτιμούσαν.