Το σάντουιτς αναφέρεται σε παρασκεύασμα συμπιεζόμενο μεταξύ δύο τεμαχίων άρτου. Όχι απαραίτητα μεταξύ δύο φετών άρτου. Γκούγκλαρε τη λέξη (στην αγγλική) και θα δεις ότι τουλάχιστον το 1/3 των απεικονίσεων περιλαμβάνει γαλλικές μπαγκέτες, ψωμάκια κλπ. Διχοτομούμενο το ψωμάκι, έστω με λεπτή ένωση των ημιτεμαχίων κατά μήκος της μιας τους πλευράς (χάριν καλύτερης συνοχής του όλου παρασκευάσματος), καλύπτει πλήρως τον παραπάνω ορισμό. Οι Άγγλοι αφού καθιέρωσαν τον όρο (αλλά σε καμία περίπτωση δεν έχουν την πατρότητα της αρχικής ιδέας), τράβηξαν τον δρόμο τους. Κι εμείς τον δικό μας. Δουλειά τους, δουλειά μας.
Δεν ξέρω εάν η προτίμηση στον όρο ανάγεται στα χρόνια του Α ΠΠ´, κατά τα οποία βρίσκονταν στην πόλη μας πλήθος στατιωτών της κοινοπολιτείας.
Εμείς πάντως εδώ πάνω, ό,τι περιλαμβάνεται μεταξύ δύο λεπτών τετράγωνων φετών άρτου, το λέμε απλώς "τοστ", καταχρηστικώς μάλιστα ακόμη και εάν πρόκειται για άψητο.